בעשורים האחרונים, חיי הדמים של פבלו אסקובר, אחד מעברייני הסמים המוכרים בעולם, הפכו לנושא לדיון ציבורי בעייתי בקולומביה. אנשי פוליטיקה במדינה פועלים למען החוק החדש שימנע את מכירת המהזכרות על חייו, אך הם מציעים להתמודד עם התנגדות עזה. בעיני רבים, קשירת האסקובר לתיירות ולפנאי מהווה פגיעות קשה בקולקטיב הקולומביאני. אירועים תרבותיים, מחקרים אקדמיים ואפילו הצגות תיעודיות, ביססו את מעמדו של אסקובר בתודעה הציבורית, אך עתה נשאלת השאלה אם כל זה צריך להימשך.
### האם נצטרך להתעלם מההיסטוריה?
מאבקי הכוח הפוליטיים בקולומביה מפקדים עלול להשאיר אחריהם שאלה אחדותית: האם החברה צריכה לחלוק על תכניות ההיסטוריה שלה? המוזיאונים הקולומביאנים והחנויות המוכרות מזכרות מציעות למבקרים אלבומים, חולצות ואפילו פריטים מההיסטוריה של עסקי הסמים, עם דיעות מעורבות בנושא. חלק מהותי בקולומביה רואה במזכרות אלו כייצוג של תהליכים היסטוריים, בעוד אחרים רואים בהם סמל לחיים של כאוס ואלימות.
### מה עומד מאחורי החוק החדש?
הצעת החוק החדשה, שקודמה על ידי מספר פוליטיקאים בקולומביה, מציעה להטיל איסור מוחלט על מכירת פרטי המזכרות הקשורות לאסקובר. המטרה היא לשמור על כבוד הקורבנות, כלפי משפחותיהם שנפגעו מהאלימות ומהסמים.
בדיוק כמו שהעיתונאים והחוקרים עובדים כדי להמנע מניצול רמאות לאמצעים רווחיים, כך מפעילים המחוקקים גם את הקולומביאנים לעצב את תרבותם בדרכים חדשות. אבל האם האיסור המוצע יוכל להימנע מתמונה לא הולמת על חיי העבר העמוסים של המדינה?
### תפקידה של התעשייה המערבית
נראה שיש רשתות שיווק ייעודיות לבריאות, שיכולות להפוך את עולמו של אסקובר לכח גובר. עסקים אלה מפקדים על פי סיסמאות של תיירות 'מתוחה', אשר מעודדת את צרכני המערב לגלות שמות שנעדרים מהשיח האמריקאי. תעשיית התרבות מחדשת אוזרים במרחקים גדולים, עם גם דמויות לדלוק אחריהם של דמויות עבר מפוקפקות, כפי שאסקובר היה.
### התגובות הציבוריות
מנהיגים שסבורים שהטלת האיסור על המזכרות תסייע לשקם את תדמית המדינה מצאו את עצמם מול התנגדות רבה בקרב הציבור. רבים טוענים שניסיון לטשטש את ההיסטוריה אינו ישים. "לא נוכל להעלים את מה שקרה כאן," אומר ריקרדו, תושב בוגוטה. "עלינו להתמודד עם זה וללמוד ממנו.
כמו כן, חברה מוסרית רוצה להנחות אחרים, והשריונות של אסקובר הם התזכורות השוטפות של המחיר הקשה שבו חיינו. הם מצביעים לא רק על זיכרון אישי למי שהלך, אלא על צעד נוסף בדרך למחיר של חיי העבר.
### מבט קדימה
המצב המורכב והטעון הזה עולה לדיון על זהות קולומביה. האם ניתן למצוא פשרה בין התיירות לתשובת הקורבנות? האם נוכל להניח את מעשית המסורת עם החזון העתידי של קולומביה בלי שיצטרך להдвיל יד על המציאות?
בעוד שמדובר בחוק שנדמה ככזה שמחדל עשוי להסתיים בו, דיונים נוספים יידרשו כדי לברר את תוצאות ההצעה ולהבין את הכוח של ההיסטוריה בהימשכות למסורת כך שבסופו של דבר יוכל לקבוע בעתיד.
### סיכום
אם ייכנס החוק לתוקף, ידרשו הקולומביאנים להתרגל לעולם שבו תרבות התיירות וההיסטוריה האישית מופרדות זו מזו. מלבד אסקובר, ישנן דמויות נוספות בהיסטוריה שיש להזכיר ומערכות יחסים נוספות סבוכות שימשיכו לעצב את תודעת הציבור הקולומביאנית.
אף שדיונים אלו נדרשים, מדובר בבחירה שלא תהיה קלה. הקולומביה החדשה שואפת להרפות את קשרי העבר שלה, אך עדיין מחויבת לשמור על זכר הנפגעים מהאלימות ומהסמים.